剧情介绍：主角克里斯·卡森在经历了种种事件后，试图重建自己的生活和人际关系。他努力避免陷入曾经几乎将他吞噬的腐败之中，力求成为一名更好的警察、更好的人，尤其是更好的父亲，以照顾他的女儿蒂莉。然而，尽管他一直努力应对作为夜班响应 officer 所经历的创伤，但他仍然渴望一份白天的工作。可是，他是否准备好为此冒险呢？这是他在新的一季中需要面对的问题。...